Come trattiamo i tuoi dati

Informativa ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. 101/2018. Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026.

Chi è il titolare del trattamento?

Il titolare è Circolo Nautico Oristano – C.N.O. Associazione Sportiva Dilettantistica (Circolo Nautico Oristano ASD), con sede legale in Porto Turistico di Torregrande, 09170 Oristano (OR). Partita IVA 00711300954, codice fiscale 80032780951. Il titolare è rappresentato dal presidente pro tempore.

Per qualunque richiesta scrivi a circolonauticooristano@gmail.com, chiama il 346 0319129 o manda una lettera a Circolo Nautico Oristano ASD, c/o Centro Canoa Kayak, Via Lazio, 09072 Cabras (OR). Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati: per un'associazione delle nostre dimensioni non è obbligatorio.

Quali dati trattiamo?

Dati di navigazione. Il sito è pubblicato da Cloudflare, che per far funzionare il servizio e proteggerlo riceve i dati che ogni browser trasmette da solo: indirizzo IP, pagina richiesta, ora della richiesta, tipo di browser e sistema operativo. Noi non li raccogliamo, non li leggiamo e non li usiamo per statistiche: il sito non ha strumenti di analisi.

Dati del modulo di contatto. Quello che scrivi tu: nome e cognome, email o telefono, il motivo della richiesta, il messaggio e, se arrivi da una pagina dei corsi, il corso che ti interessa. Insieme al messaggio riceviamo anche la pagina del sito da cui l'hai inviato (solo l'indirizzo della pagina, senza altri parametri) e la data e l'ora dell'invio. Sono dati che inserisci volontariamente; nome, recapito e messaggio servono per risponderti, senza non possiamo farlo.

Dati che ci dai per email o per telefono. Li usiamo solo per rispondere alla tua richiesta.

I dati per l'iscrizione ai corsi e per diventare socio si raccolgono con il modulo cartaceo e hanno un'informativa a parte, consegnata al momento dell'iscrizione: Informativa privacy per i soci (DOCX, 157 KB).

Quali sono le finalità e la base giuridica?

• Rispondere ai messaggi del modulo, alle email e alle telefonate: è un'attività che fai partire tu, quindi la base giuridica è l'esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato (art. 6, par. 1, lett. b) e il nostro legittimo interesse a risponderti (art. 6, par. 1, lett. f).
• Far funzionare il sito e proteggerlo da abusi, per esempio da invii automatici del modulo: legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f).
• Rispettare obblighi di legge, se ce ne sono (art. 6, par. 1, lett. c).

Non mandiamo newsletter e non usiamo i dati del modulo per comunicazioni promozionali. Non facciamo profilazione né decisioni automatizzate.

Come arriva il tuo messaggio?

Quando premi "Invia il messaggio", i dati passano da un piccolo programma (un Worker) sui server di Cloudflare che controlla che i campi siano compilati, scarta gli invii automatici e inoltra il messaggio per email alla casella del circolo, circolonauticooristano@gmail.com, con Cloudflare Email Routing, il servizio di posta di Cloudflare. La casella del circolo è un account Gmail, fornito da Google. Il Worker non salva il messaggio da nessuna parte: lo inoltra e basta. Per limitare gli abusi tiene nella sua memoria temporanea quante volte un indirizzo IP ha inviato il modulo negli ultimi dieci minuti: il dato si cancella al primo invio successivo ai dieci minuti, o prima se il Worker si riavvia, e non viene registrato altrove.

Il modulo è protetto da Cloudflare Turnstile, che distingue le persone dai programmi automatici analizzando alcuni segnali del browser. Turnstile si carica solo nella pagina Contatti.

Per quanto tempo conserviamo i dati?

I messaggi arrivano per email nella casella Gmail del circolo e li teniamo il tempo necessario a risponderti e a gestire la tua richiesta, per esempio l'iscrizione a un corso; poi li cancelliamo. I dati contabili e associativi dei soci si conservano per dieci anni, come vuole la legge.

I dati di navigazione restano nei sistemi di Cloudflare per il tempo tecnico necessario, secondo la sua informativa. Noi non ne teniamo copia.

A chi comunichiamo i dati?

Non diffondiamo i tuoi dati. Li vedono solo:

• i dirigenti e i collaboratori del circolo che rispondono ai messaggi;
• Cloudflare, Inc., che ospita il sito, fa girare il Worker del modulo, inoltra i messaggi alla casella del circolo con Email Routing e fornisce Turnstile (informativa di Cloudflare);
• Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda), che fornisce la casella di posta del circolo (Gmail): lì arrivano i messaggi del modulo e le email che ci scrivi (informativa di Google);
• Google Ireland Limited, solo se premi "Mostra la mappa interattiva" nella pagina Sedi: da quel momento il tuo browser carica Google Maps e Google riceve i dati di navigazione (informativa di Google). Finché non lo premi, non viene caricato nulla; i link "Apri le indicazioni" e "Apri in Google Maps" si aprono in una nuova scheda, sul sito di Google;
• consulenti e autorità, quando lo richiede la legge.

I link a Facebook e Instagram nel piè di pagina sono semplici collegamenti: nessun plugin dei social è incorporato nel sito.

I dati escono dall'Unione Europea?

Sì, possono uscirne. Cloudflare, Inc. ha sede negli Stati Uniti; Google Ireland Limited può trasferire i dati alla capogruppo Google LLC, anch'essa negli Stati Uniti. Entrambe le società statunitensi sono certificate secondo il Data Privacy Framework UE–USA, che la Commissione europea ha riconosciuto adeguato (art. 45 del GDPR); dove la certificazione non basta o venisse meno, i trasferimenti si basano sulle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione (art. 46 del GDPR). Le garanzie sono descritte nell'informativa di Cloudflare e nella pagina di Google sui quadri normativi per il trasferimento dei dati; per averne copia o altre informazioni puoi scriverci a circolonauticooristano@gmail.com.

Quali sono i tuoi diritti?

Puoi chiederci in qualunque momento di accedere ai tuoi dati (art. 15), di correggerli (art. 16), di cancellarli (art. 17), di limitarne il trattamento (art. 18), di riceverli in un formato leggibile da una macchina (art. 20) e di opporti al trattamento (art. 21). Basta scrivere a circolonauticooristano@gmail.com o alla sede: rispondiamo entro un mese.

Se pensi che stiamo trattando i tuoi dati in modo scorretto puoi fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Minori

Il modulo di contatto non è pensato per i minori di 14 anni: per un corso scrive o chiama un genitore. I dati dei ragazzi iscritti ai corsi li forniscono i genitori o chi ne fa le veci, con il modulo di iscrizione.

Cookie

Il sito non usa cookie propri: né tecnici, né di analisi, né di profilazione. Per questo non c'è nessun banner. I caratteri tipografici sono ospitati sul sito stesso, non caricati da server esterni.

Due servizi di terze parti possono usare cookie o tecnologie simili, e solo dove servono: Cloudflare Turnstile nella pagina Contatti, per la protezione del modulo, e Google Maps nella pagina Sedi, solo dopo che hai premuto "Mostra la mappa interattiva". Puoi scriverci e trovare le sedi anche senza usarli: i recapiti sono nel piè di pagina e i link alle mappe si aprono sul sito di Google.

Aggiornamenti

Se cambiamo il modo in cui il sito funziona, aggiorniamo questa pagina e la data in testa. La versione pubblicata qui è sempre quella valida.